Politique de confidentialité

Politique de confidentialité de MyCocker

En vigueur depuis le 21 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

En bref : MyCocker n’a ni compte, ni publicité, ni outil d’analyse, ni pistage. Tout ce que vous saisissez reste sur votre iPhone (et votre Apple Watch jumelée) et, si vous utilisez iCloud, dans votre propre compte iCloud privé. Nous, le développeur, ne pouvons pas voir vos données.

Qui sommes-nous

MyCocker est une app pour iPhone et Apple Watch destinée aux propriétaires de Cocker Spaniel, développée par Gebe Alpar (« nous »). Vous pouvez nous écrire à hello@mycocker.app.

Ce que l’app enregistre

Uniquement les informations que vous choisissez de saisir, par exemple :

  • les profils de vos chiens (nom, photo, sexe, date de naissance, puce électronique, poids, couleur de la robe, objectif de promenade quotidien) ;
  • les vaccins et antiparasitaires que vous enregistrez, avec la date d’administration et leur durée de protection ;
  • les rendez-vous, rappels et routines (visites chez le vétérinaire, médicaments, promenades, repas, nettoyage des oreilles, brossage des dents) ;
  • les promenades (heure de début et durée, sans position ni trajet), les pesées et, si vous l’activez, les sorties pour ses besoins ;
  • les symptômes, incidents de comportement, publications, photos et documents que vous ajoutez dans Santé ou dans la Timeline ;
  • les affiches « Chien perdu » : la zone où le chien s’est perdu, les numéros de téléphone et la récompense que vous indiquez ;
  • votre profil de propriétaire (nom, photo, Mom/Dad, pays), les contacts que vous enregistrez (par exemple votre vétérinaire) et les produits de CockerShop.

Ces données sont stockées sur votre appareil. Nous ne les collectons pas et elles ne nous sont jamais envoyées.

Synchronisation iCloud et partage

Si vous êtes connecté à iCloud, MyCocker synchronise vos données via CloudKit d’Apple dans votre base de données iCloud privée, afin qu’elles soient disponibles sur vos autres appareils et après une réinstallation. Cet espace appartient à votre compte Apple ; nous n’y avons pas accès. La manière dont Apple traite les données iCloud est décrite dans la Politique de confidentialité d’Apple.

Si vous partagez un chien avec quelqu’un, les données de ce chien (son profil, ses vaccins et antiparasitaires, rendez-vous, routines, promenades, poids, symptômes, Timeline, documents et affiches « Chien perdu ») deviennent visibles et modifiables par les personnes que vous invitez via iCloud. Elles voient aussi :

  • votre prénom à côté de ce que vous cochez ou écrivez, tiré de votre profil de propriétaire ;
  • les produits CockerShop que vous choisissez de partager, si vous partagez CockerShop ;
  • une notification sur leur appareil lorsqu’une affiche « Chien perdu » est créée ou que le chien est marqué comme retrouvé.

Vous pouvez arrêter le partage à tout moment depuis le profil du chien. Les personnes qui ont reçu un chien peuvent cesser de le recevoir à tout moment.

Apple Watch, widgets et notifications

  • Apple Watch : si vous utilisez l’app de la montre, votre iPhone lui envoie directement une copie de ce qu’elle affiche (vos chiens, leurs photos, l’état de la protection, les promenades et les prochains rendez-vous) via Watch Connectivity d’Apple. La copie est conservée sur la montre pour qu’elle fonctionne sans le téléphone.
  • Les widgets, Activités en direct et notifications peuvent afficher les noms et photos de vos chiens, les rendez-vous et le chrono de promenade sur l’écran d’accueil, l’écran verrouillé et l’Apple Watch. Toute personne qui voit votre écran peut les voir. Vous les gérez dans les Réglages d’iOS et dans l’app (Réglages → Notifications).

Autorisations

  • Appareil photo : uniquement quand vous prenez une photo ou numérisez un document. Les images choisies dans votre photothèque passent par le sélecteur de photos d’Apple : l’app ne reçoit que les images que vous sélectionnez, pas votre photothèque.
  • Notifications : les rappels sont programmés localement sur votre appareil. Aucune notification marketing.
  • Contacts : quand vous choisissez un numéro dans votre carnet d’adresses, le sélecteur de contacts d’Apple ne transmet à l’app que le nom et le numéro choisis. MyCocker ne lit jamais l’ensemble de votre carnet d’adresses.

MyCocker n’utilise ni votre position ni les capteurs de mouvement de votre appareil.

Connexions à d’autres services

  • Liens produits : quand vous ajoutez un lien dans CockerShop, l’app ouvre cette page web depuis votre appareil pour lire le nom, l’image et le prix du produit. Le site du magasin voit une visite normale, comme depuis un navigateur.
  • Appels et WhatsApp : toucher « Appeler » ou « WhatsApp » sur un contact ouvre l’app Téléphone ou WhatsApp.
  • Groupes de la communauté : les liens s’ouvrent dans votre navigateur ou dans l’app du groupe.
  • Partage d’une affiche ou d’un rapport : quand vous partagez une affiche « Chien perdu » ou le rapport pour le vétérinaire, ils vont uniquement là où vous les envoyez (Messages, réseaux sociaux, impression, etc.). L’affiche montre les numéros de téléphone saisis, aussi sous forme de QR code.
  • Achats : Premium s’achète via l’App Store d’Apple. Nous ne recevons jamais vos informations de paiement.

L’app ne contient aucun code tiers d’analyse, de publicité ou de pistage.

Sauvegardes

Quand vous exportez une sauvegarde (un fichier .mycocker), elle est enregistrée à l’endroit de votre choix (par exemple Fichiers ou AirDrop). Conservez-la en lieu sûr : elle contient les données, les photos et les documents de vos chiens.

Supprimer vos données

  • Supprimez tout dans Menu → Sauvegarde → « Supprimer toutes les données » : vos chiens, leur historique, CockerShop, les contacts et votre profil sont effacés de cet iPhone, d’iCloud et de vos autres appareils. MyCocker n’a pas de compte, il ne reste donc rien d’autre.
  • Supprimez un chien depuis son profil. Il est effacé de cet iPhone, d’iCloud et de toutes les personnes avec qui il est partagé.
  • Les chiens présents uniquement dans iCloud peuvent être supprimés dans Menu → Sauvegarde → Synchronisation → « Supprimer d’iCloud ».
  • Un chien que quelqu’un a partagé avec vous peut être retiré de vos appareils avec « Ne plus recevoir ce chien » dans son profil.
  • Supprimer l’app efface les données stockées sur l’appareil.
  • Les données iCloud peuvent aussi être supprimées dans Réglages d’iOS → [votre nom] → iCloud → Gérer le stockage du compte → MyCocker.

E-mails et formulaire d’assistance

Vous pouvez nous écrire directement à hello@mycocker.app ou via le formulaire d’assistance. Dans les deux cas, nous recevons uniquement ce que vous envoyez : votre nom, votre adresse e-mail et les détails de votre problème.

  • Finalité : nous utilisons ces données uniquement pour comprendre le problème et vous répondre. Nous ne les utilisons pas à des fins marketing, ne vous abonnons à rien et ne les vendons jamais.
  • Base légale : votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), donné en cochant la case du formulaire.
  • Comment il nous parvient : les messages du formulaire sont transmis à notre adresse e-mail via FormSubmit, un service exploité par Devro LABS. FormSubmit agit en tant que sous-traitant : il conserve une copie de chaque envoi pendant environ 30 jours et ne publie pas où ses données sont hébergées ; elles peuvent donc être traitées hors de l’Union européenne. Voir la politique de confidentialité de FormSubmit.
  • Protection contre le spam : pour bloquer les messages automatiques, FormSubmit peut afficher une vérification Google reCAPTCHA à l’envoi. Elle traite des données techniques (comme votre adresse IP et les informations du navigateur) selon la Politique de confidentialité de Google.
  • Durée de conservation : le temps nécessaire pour traiter votre demande, puis nous les supprimons.
  • Vos droits : vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement et retirer votre consentement à tout moment en écrivant à hello@mycocker.app. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de votre autorité de protection des données (en France, la CNIL ; en Roumanie, l’ANSPDCP, dataprotection.ro).

Site web et cookies

Le site mycocker.app est hébergé sur Blogger (Google). Google utilise des cookies pour faire fonctionner le site et mesurer l’audience ; votre adresse IP et les informations de votre navigateur sont partagées avec Google à cette fin (détails de Google). Nous n’utilisons ni cookies publicitaires ni pistage propre. Votre choix de langue et le fait d’avoir fermé le bandeau cookies sont enregistrés uniquement dans votre navigateur.

Enfants

MyCocker ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment d’informations les concernant.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus.

Contact

Questions sur la confidentialité : hello@mycocker.app.

Popular posts from this blog

Urechile la Cocker Spaniel: cum le cureți corect și cum previi otita

Image
Dacă ai un Cocker Spaniel, știi deja că urechile lui sunt cel mai frumos lucru la el. Lungi, moi, ondulate. Din păcate, tocmai ele sunt și punctul lui slab: cockerii sunt una dintre rasele cu cele mai multe probleme de urechi. Vestea bună e că majoritatea se pot preveni cu câteva minute de grijă pe săptămână. De ce au cockerii probleme cu urechile? Urechea cockerului e lungă, grea și acoperă complet canalul auditiv. Aerul circulă greu, așa că înăuntru rămâne cald și umed. Asta e mediul perfect pentru bacterii și levuri (ciuperci microscopice). Mai adaugă: părul des de pe interiorul urechii, care reține murdăria și umezeala; apa care intră la baie sau la înot și nu se mai usucă; alergiile (alimentare sau de mediu), frecvente la rasă, care se văd adesea întâi la urechi. Rezultatul poate fi otita externă , adică inflamația canalului urechii. Netratată, devine dureroasă, revine des și, în cazuri grave, poate necesita intervenție chirurgicală. Semne că ceva nu e în regulă M...
Read more

Cocker Spaniel Vaccination Schedule: From Puppy to Adult

Image
Just brought home a Cocker Spaniel puppy, or want to make sure your adult dog is protected? Vaccines are the foundation of their health. Below you'll find the usual schedule, which vaccines are required and what you need to know if you want to travel with your dog. Which diseases vaccines prevent Parvovirus: highly contagious and often fatal in puppies. Distemper. Infectious canine hepatitis. Leptospirosis: spread through water and rodent urine. It can also infect people. Parainfluenza and kennel cough (respiratory diseases). Rabies: fatal and transmissible to humans. The vaccine is required by law in many countries, including Romania, and for travel within the EU. Puppy vaccination schedule The exact schedule depends on the vaccine used and on your vet. A typical schedule looks like this: Age What's done 6–8 weeks First vaccine (usually parvovirus + distemper) 9–12 weeks Combination vaccine (distemper, hepatitis, parvovirus, parainfluenza, leptospiros...
Read more

Cocker Spaniel Ears: How to Clean Them and Prevent Ear Infections

Image
If you own a Cocker Spaniel, you already know their ears are the best thing about them. Long, soft, wavy. Unfortunately, they are also their weak spot: cockers are one of the breeds with the most ear problems. The good news is that most of them can be prevented with a few minutes of care each week. Why do cockers have ear problems? A cocker's ear is long, heavy and completely covers the ear canal. Air barely circulates, so the inside stays warm and damp. That is the perfect environment for bacteria and yeast. Add to that: thick hair on the inside of the ear, which traps dirt and moisture; water that gets in during baths or swimming and never dries out; allergies (food or environmental), common in the breed, which often show up first in the ears. The result can be otitis externa , an inflammation of the ear canal. Left untreated, it becomes painful, keeps coming back and, in severe cases, may need surgery. Signs that something is wrong See your vet if you notice an...
Read more